Om jezelf vertrouwd te maken met materialen en technieken, kan het heerlijk zijn om eens in het werk van anderen te snuffelen.  Of beter nog: om eens iets na te maken in zijn/haar stijl. (Wees wel stijlvol wanneer je dergelijk werk op internet zet en vergeet  niet de originele bedenker/maker bij je werk te vermelden!)

To get acquainted with new techniques and materials, it can be a mind-opening experience to copy another artist’s work. (If you do, and if you post it online, be sure to credit the artist you “borrowed” the ideas from!!!” Be courteous!)

Gisteren bezocht ik de heerlijke, inspirerende site van Teesha Moore. Tot mijn grote plezier had ze een aantal video’s gepost waarin ze laat zien hoe zij in haar Art Journal werkt. Heerlijk om te kijken!!! Én…vol goede ideeën! Ik ben gelijk aan de slag gegaan met haar ’16-page journal’ en ben aan het schilderen, knippen en plakken gegaan. Daar ben ik nog steeds mee bezig! In de slideshow hieronder zie je hoe mijn ’16-page journal’ er gisteravond uit zag…fase 1.

Yesterday I ran into Teesha Moore’s wonderfully inspiring blog again…and such joy! She’d made a bunch of videos in which she shares her journaling techniques with us. Her way of working lit my inner fire and I immediately set out to make a 16-page journal à la Teesha. Meaning that I began tearing, cutting and glueing pieces of paper, like wonderful mosaics. And right now I’m in the process of making odd beings…it’s delightful to do! In the slideshow below you can see the stage my Art Journal was in last night, conclusing fase 1.

Wat ik leer van het werken in Teesha’s stijl, is uit mijn bol gaan met kleur, het durven aanbrengen van nieuwe lagen, met snelheid te werken en op een andere manier kijken naar het dagboek en een artsy vormgeving te creëren als canvas voor mijn tekst straks.

What I learn from working à la Teesha, is to hit the roof with color, being courageous in applying new layers  of color, working with speed and looking at my journal pages as in creating an artsy setting where I can later add some text. It’s really good for stretching my own uptight boundaries.

Mijn 16 pagina’s tellende dagboekje is nog lang niet af…en ik beloof binnenkort nog een slideshow!

My 16-page journal is nowhere near finished, so I promise another slideshow soon!