Last week I changed my blog-program. But it’s been bugging me all along. Something wasn’t exactly right. But what?

Well, this morning I woke up and I knew it. I had scattered myself all over the internet. The unity was gone. My identity crumbles rather than a cookie. Too many blogs, too many departments. Where had my face gone?

So, I sat for a minute and knew what I had to do within minutes. Isn’t it odd how when we are planning something, it may take us weeks to “figure something out” and then when we put it into practice, we immediately see it’s no good and need only minutes to make the new, better plan.

In essence, I wasn’t doing too bad before the changes. So what I’m going to do now, is leave everything on that blog, use less text and make the blog bilingual. My website will be refurbished and on my website will be sections for each “department” of my work. So, forget about all my different blogs and keep visiting me at “kunstzinnigdagboek”. Let’s go for simple!

So…to be clear…leave the 3 different blogs be!

From here on, you can find my blog on kunstzinnigdagboek.wordpress.com which will be bilingual henceforth and provided with google translate code on the right.

My website www.journalicious.nl is interchangeable with www.mandyvangoeije.com and will be refurbished pronto!

I’m looking immensely forward to seeing you on my blog.

—————————————————————-

Nog maar een week geleden lanceerde ik hier mijn nieuwe blogplan. Maar de hele week zat het me niet lekker. Ik had er goed over nagedacht, maar eenmaal uitgevoerd, klopte er iets niet. Maar wat?

Vanochtend werd ik wakker en ineens wist ik het! Ik had mezelf over het internet versplinterd, maar de eenheid was zoek. Mijn online identiteit kruimels in plaats van een koekje. Te veel blogs, te veel afdelingen van mijzelf. Waar was ik gebleven?

Binnen een paar minuten wist ik hoe ik het wel wilde. Raar, hoe je soms weken over iets nadenkt, hoe je het wil doen. En als je het dan uitgevoerd hebt, je onmiddellijk ziet dat je het niet goed uitgedacht had en je ook gelijk weet hoe je het wel wil doen.

Het komt er op neer dat ik het vóór mijn nieuwe plan nog niet zo gek voor elkaar had. Dus wat ik nu zal doen, is me bij één blog houden (mijn oude blog), minder tekst gebruiken en tóch voor tweetalig gaan. Mijn website wordt binnenkort onder handen genomen en daarin ga ik pagina’s aanmaken voor de verschillende dingen die ik doe. Dus, vergeet die 3 verschillende blogs maar en kom maar weer lekker terug naar ‘kunstzinnigdagboek’. Let’s go for simple!

So…to be clear…leave the 3 different blogs be!

Dus, laat de 3 verschillende blogs voor wat ze zijn en bezoek mijn blog op kunstzinnigdagboek.wordpress.com. Mijn website wordt binnenkort onder handen genomen en is en blijft www.journalicious.nl, maar als je op www.mandyvangoeije.com zoekt, kom je er ook.

Tot tiks!